Bedingungen für die Schenkung eines kostenpflichtigen Abos
Diese Bedingungen („Bedingungen“) legen die allgemeinen Geschäftsbedingungen fest, die für:
(a) einen Revolut-Kunden (der „Absender”), der einem anderen Revolut-Nutzer (der „Empfänger“) ein Jahresabonnement für ein kostenpflichtiges Abo (das „kostenpflichtiges Abo“) schenken möchte (das „geschenkte kostenpflichtige Abo“); und
(b) dem Empfänger der Schenkung eines kostenpflichtigen Abos
gelten.
1. Warum sind diese Informationen wichtig?
Diese Bedingungen und alle anderen Bedingungen, die für unsere Dienstleistungen gelten, bilden eine rechtliche Vereinbarung zwischen:
- dir (entweder als Absender oder Empfänger) und
- der Revolut Bank UAB, handelnd über die deutsche Zweigniederlassung Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland.
Du musst diese Bedingungen befolgen, wenn du in deiner Eigenschaft als Absender oder Empfänger ein geschenktes kostenpflichtiges Abo sendest oder empfängst. Es können jedoch auch andere allgemeine Geschäftsbedingungen für dich gelten (z. B. die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Privatkunden). Das Anbieten eines geschenktes kostenpflichtiges Abo ist keine regulierte Dienstleistung, auch wenn die zugrunde liegenden Dienstleistungen, die der Empfänger erhält, reguliert sein können.
2. Was ist ein kostenpflichtiges Abo?
Ein kostenpflichtiges Abo ist ein Abonnement mit zusätzlichen Dienstleistungen, die Revolut seinen Plus-, Premium-, Metal- und Ultra-Kunden anbietet. Weitere Informationen findest du auf den Seiten zu den Geschäftsbedingungen für ein kostenpflichtiges Abo und der Gebührenübersicht.
3. Wer kann ein kostenpflichtiges Abos verschenken?
Der Absender muss ein Revolut Kunde sein, dem die jeweilige Revolut Gesellschaft die Funktion „Verschenke ein kostenpflichtiges Abo“ zur Verfügung gestellt hat.
4. An wen kann ein Absender ein kostenpflichtiges Abo verschenken?
Der Empfänger des geschenkten kostenpflichtigen Abos muss ein Revolut Kunde mit einem Privatkonto sein, dem Revolut die Funktion „Verschenke ein kostenpflichtiges Abo” zur Verfügung gestellt hat. Der Empfänger muss außerdem die folgenden Anforderungen erfüllen:
(a) der Empfänger muss sein Revolut Abo für seine Freunde sichtbar machen, indem er die Option „Mein Abo anzeigen“ unter seinen Datenschutzeinstellungen in seiner Revolut App aktiviert.
(b) der Empfänger ist ein vertrauenswürdiger Kontakt. Das bedeutet:
- der Absender und der Empfänger haben die gegenseitigen Kontaktnummern in der Kontaktliste ihrer eigenen Mobilgeräte gespeichert; und
- der Absender und der Empfänger haben über die Revolut App eine oder mehrere Zahlungen aneinander geleistet.
5. Welche kostenpflichtigen Abos kann ein Absender verschenken?
Der Absender kann einem Empfänger nur ein kostenpflichtiges Abo schenken, das am Standort des Empfängers verfügbar ist.
Der Absender kann einem Empfänger nur ein kostenpflichtiges Abo schenken, das den gleichen oder höheren Wert hat, als das aktuelle Abo des Empfängers, z. B. wenn ein Empfänger derzeit ein Metal-Abo hat, kann der Absender diesem Empfänger nur ein Metal- oder Ultra-Abo als geschenktes kostenpflichtiges Abo schenken.
Der Absender kann bis zu 50 kostenpflichtige Abos pro Woche verschenken.
6. Was kosten kostenpflichtige Abos?
Der Preis für das geschenkte kostenpflichtige Abo richtet sich nach der Abonnementgebühr des kostenpflichtigen Abos am Standort der Revolut Gesellschaft des Absenders. Der Absender kann die Abonnementgebühr für kostenpflichtige Abos auf den Seiten der Revolut Gebührenübersicht überprüfen. Wir zeigen dem Absender den Preis auch in der Revolut App an, bevor er das Geschenk sendet.
7. Wie funktioniert das geschenkte kostenpflichtige Abo?
Wir haben einige Szenarien erstellt, um zu erklären, wie geschenkte kostenpflichtige Abos funktionieren.
Aktuelles kostenpflichtiges Abo des Empfängers | An den Empfänger gesendetes kostenpflichtiges Abo | Wie funktioniert das geschenkte kostenpflichtige Abo? |
Der Empfänger hat ein Jahresabonnement für ein kostenpflichtiges Abo. | Der Empfänger erhält ein geschenktes kostenpflichtiges Abo. Das geschenkte kostenpflichtige Abo hat einen höheren Wert als das aktuelle Abo des Empfängers (z. B. der Empfänger hat derzeit ein Metal-Abo und erhält ein geschenktes kostenpflichtiges Abo für Ultra). | Der Empfänger erhält eine Rückerstattung für die verbleibende Zeit des jährlichen bezahlten Abos, das der Empfänger derzeit abonniert. Das neue kostenpflichtige Abo des Empfängers für das höhere kostenpflichtige Abo startet. |
Der Empfänger hat ein Jahresabonnement für ein kostenpflichtiges Abo. | Der Empfänger erhält ein geschenktes kostenpflichtiges Abo. Das geschenkte kostenpflichtige Abo ist dasselbe kostenpflichtige Abo wie das aktuelle des Empfängers. | Der Empfänger erhält keine Rückerstattung. Die Laufzeit des geschenkten kostenpflichtigen Abos läuft im Anschluss an das aktuelle Abonnement des Empfängers. |
Der Empfänger hat ein monatliches Abonnement für ein kostenpflichtiges Abo. | Der Empfänger erhält ein geschenktes kostenpflichtiges Abo. | Der Empfänger erhält eine Rückerstattung für die verbleibende Zeit des monatlich bezahlten Abos, das er derzeit abonniert hat. Das neue geschenkte kostenpflichtige Abo des Empfängers startet. |
Der Empfänger hat ein aktives geschenktes kostenpflichtiges Abo. | Der Empfänger erhält ein geschenktes kostenpflichtiges Abo. | Das neue geschenkte kostenpflichtige Abo beginnt mit der Aktivierung. Weder der Absender noch der Empfänger erhalten eine Rückerstattung für die verbleibende Laufzeit des bestehenden aktiven geschenktes kostenpflichtiges Abo. |
Im Folgenden haben wir einige Szenarien aufgeführt, um zu erklären, was passiert, wenn dein geschenktes kostenpflichtiges Abo abläuft.
Kostenpflichtiges Abo des Empfängers vor dem geschenkten kostenpflichtigen Abos | Was passiert am Ende der Laufzeit des geschenkten kostenpflichtigen Abos? |
Der Empfänger hatte ein Abonnement für ein niedrigeres Abo oder ein Standard-Abo. | Einen Monat vor Ablauf deines geschenkten kostenpflichtigen Abos fragen wir dich, ob du in dem geschenkten kostenpflichtigen Abo bleiben möchtest, das du erhalten hast. Wenn du dich für das kostenpflichtige Abo entscheidest, musst du es selbst bezahlen. Du kannst wählen, ob du dies monatlich oder jährlich tun möchtest. Wenn du dich nicht dafür entscheidest, wird dein Abonnement am Ende deines geschenkten kostenpflichtigen Abos wieder auf den Stand vor Beginn des geschenkten kostenpflichtigen Abos zurückgesetzt. |
Der Empfänger hatte ein monatliches/jährliches Abonnement für das gleiche kostenpflichtige Abo. | Nach Ablauf deines geschenkten kostenpflichtigen Abos wird dein Abonnement wieder auf den Stand vor Beginn des geschenkten kostenpflichtigen Abos zurückgesetzt. |
8. Muss der Empfänger etwas tun?
Der Empfänger muss das geschenkte kostenpflichtige Abo annehmen, um es zu aktivieren, indem er unseren Anweisungen folgt. Wir schicken diese zusammen mit dem geschenkten kostenpflichtigen Abo an den Empfänger.
9. Wie kann der Absender ein geschenktes kostenpflichtiges Abo stornieren?
Zusätzlich zu dem weiter unten beschriebenen gesetzlichen Widerrufsrecht kann der Absender ein geschenktes kostenpflichtiges Abo jederzeit stornieren, bevor der Empfänger es in Anspruch genommen hat, indem er im Revolut-Chat mit dem Empfänger auf die Schaltfläche „Stornieren“ drückt. Wir werden dann eine Erstattung an den Absender vornehmen.
Sobald ein Empfänger ein geschenktes kostenpflichtiges Abo in Anspruch genommen hat, kann ein Absender das geschenkte kostenpflichtige Abo nicht mehr stornieren, um eine Erstattung zu erhalten.
Wir stornieren ein geschenktes kostenpflichtiges Abo und erstatten es dem Absender:
- Wenn das Privatkonto des Absenders oder Empfängers gesperrt, eingeschränkt oder geschlossen wird.
- Wenn der Empfänger ein Upgrade auf ein kostenpflichtiges Abo vornimmt, das höher ist als das des geschenkten kostenpflichtigen Abos, bevor er das geschenkte kostenpflichtige Abo angenommen hat.
10. Verfällt das geschenkte kostenpflichtige Abo?
Der Empfänger kann das geschenkte kostenpflichtige Abo innerhalb von 1 (einem) Jahr nach dem Kauf durch den Absender annehmen. Wenn der Empfänger das geschenkte kostenpflichtige Abo nicht innerhalb dieser Zeit in Anspruch nimmt, erstatten wir dem Absender den Betrag.
11. Rechtliche Hinweise
Werden meine personenbezogenen Daten verarbeitet?
Revolut verarbeitet deine personenbezogenen Daten, um dir diesen Service anbieten zu können. Es kann sein, dass wir deine Daten zu diesem Zweck mit einer anderen Revolut Gesellschaft teilen müssen. Weitere Informationen darüber, wie Revolut deine personenbezogenen Daten verarbeitet, findest du in unseren Datenschutzhinweisen.
Wie kann ich mich beschweren?
Wenn du mit dem Service, den du im Zusammenhang mit der Schenkung eines kostenpflichtigen Abos erhalten hast, nicht zufrieden bist, werden wir unser Bestes tun, um die Dinge in Ordnung zu bringen, soweit dies in unserer Macht steht. Bitte wende dich an den Kundenservice und teile ihm mit, dass du dich beschweren möchtest. Wir werden uns deine Beschwerde ansehen und versuchen, die Angelegenheit so schnell wie möglich per E-Mail zu klären. Da es sich jedoch nicht um eine regulierte Dienstleistung handelt, kann deine Beschwerde nicht als regulierte Finanzdienstleistungsbeschwerde behandelt werden.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung, die du unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ findest. Wir sind nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen und sind dazu grundsätzlich auch nicht bereit.
Wie kann der Absender die Vereinbarung widerrufen?
Widerrufsbelehrung |
Widerrufsrecht Der Absender hat das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um sein Widerrufsrecht auszuüben, muss der Absender uns: Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland FORA Linden Palais Unter den Linden 40 10117 Berlin Deutschland E-Mail: support@ravolut.com mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über seinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Der Absender kann dafür das im Anhang beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass der Absender die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendet. Folgen des Widerrufs Wenn der Absender diesen Vertrag widerruft, haben wir ihm alle Zahlungen, die wir von ihm erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass der Absender eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt hat), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über seinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das der Absender bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hat, es sei denn, mit ihm wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden ihm wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. |
Mit der Annahme dieser Bedingungen erklärt sich der Absender jedoch damit einverstanden, dass er die in diesen Bedingungen vorgesehenen Leistungen in vollem Umfang erhalten hat, sobald das geschenkte kostenpflichtige Abo vom Empfänger in Anspruch genommen wird. Das bedeutet, dass der Absender ab dem Zeitpunkt, an dem das geschenkte kostenpflichtige Abo vom Empfänger in Anspruch genommen wird, sein Widerrufsrecht nicht mehr ausüben kann.
Kein Widerufsrecht für den Empfänger
Der Empfänger hat kein Widerrufsrecht im Zusammenhang mit dem geschenkten kostenpflichtigen Abo, dieses Recht steht nur dem Absender zu. Das Widerrufsrecht in Abschnitt 14 der Geschäftsbedingungen für ein kostenpflichtiges Abo gilt nicht für geschenkte kostenpflichtige Abos.
Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern.
Wenn sich eine Änderung nachteilig auf den Absender oder den Empfänger auswirkt, benötigen wir ihre jeweilige Zustimmung. Wir werden sie mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail über solche Änderungen informieren und ihnen mitteilen, wie sie diesen Änderungen zustimmen können. Bis die Zustimmung vorliegt, gelten die Bedingungen unverändert weiter.
Wenn eine Änderung keine unmittelbare Auswirkung auf den Absender oder Empfänger hat, insbesondere keine Nachteile für sie mit sich bringt, oder wenn wir den Dienst verbessern oder weitere Funktionen hinzufügen und in diesem Zusammenhang keine Gebühr erhöht oder neu eingeführt wird, kann die Änderung sofort vorgenommen werden und wir werden den Absender und/oder Empfänger über die Änderung informieren.
Wenn eine Änderung auf einer Gesetzesänderung (einschließlich unmittelbar geltender Rechtsvorschriften der Europäischen Union), einer rechtskräftigen Gerichtsentscheidung oder einer verbindlichen Anordnung einer für die Bank zuständigen nationalen oder internationalen Behörde (z. B. der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, der Bank von Litauen oder der Europäischen Zentralbank) beruht, werden wir dich 30 Tage im Voraus über diese Änderung informieren, es sei denn, wir sind gesetzlich verpflichtet, die Änderung früher vorzunehmen. Wir werden Informationen über Kündigungsmöglichkeiten in die Benachrichtigung aufnehmen.
Es gilt deutsches Recht
Diese Vereinbarung unterliegt deutschem Recht. Klagen im Rahmen dieser Bedingungen können nur vor den Gerichten der Bundesrepublik Deutschland (oder vor den Gerichten eines EU-Mitgliedstaates, in dem du ein gesetzliches Klagerecht im Rahmen dieser Bedingungen hast) erhoben werden.
Es gilt die deutsche Version dieser Vereinbarung
Die Vertragssprache ist Deutsch. Wenn diese allgemeinen Geschäftsbedingungen in eine andere Sprache übersetzt werden, dient die Übersetzung nur als Referenz und es gilt die deutsche Version. Mit dem Abschluss dieser Vereinbarung und der Annahme von Revolut-Diensten bestätigst du, dass du die deutsche Sprache verstehst, und erklärst dich damit einverstanden, mit Revolut in deutscher Sprache zu kommunizieren, soweit es um die Rechtsbeziehungen geht, die sich aus dieser Vereinbarung ergeben, einschließlich der Einreichung und Beilegung etwaiger Beschwerden. Wir können im Einzelfall eine andere Sprache der Kommunikation mit dir vereinbaren.
Anhang
Muster-Widerrufsformular |
(Wenn du von der Vereinbarung zurücktreten möchtest, fülle bitte dieses Formular aus und sende es an uns zurück). An: Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland FORA Linden Palais Unter den Linden 40 10117 Berlin Deutschland Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf des geschenkten kostenpflichtigen Abos. Name des Absenders E-Mail-Adresse, die mit dem Revolut Konto des Absenders verknüpft ist: Unterschrift des Absenders (nur bei Mitteilungen in Papierform): Datum: |