Términos y Condiciones de promociones

Promoción Revolut Pay x RevPoints Booster

Descargar PDF

¿En qué consiste la Promoción?

Como parte de la Promoción Revolut Pay x RevPoints Booster (la "Promoción"), Revolut ofrece a sus clientes actuales que participan en el programa de fidelización RevPoints y residen en mercados seleccionados (los "Mercados Elegibles") la oportunidad de ganar RevPoints adicionales al pagar transacciones con comercios seleccionados mediante Revolut Pay (la "Oferta"). Los Mercados Elegibles incluyen cualquier jurisdicción donde la función RevPoints esté disponible. La Oferta está disponible durante el periodo que se muestra en la app de Revolut, por correo electrónico, SMS o notificación push, en nuestro sitio web o en la página de pago del comercio (el "Periodo de la Promoción").


La información relevante para la Oferta se especificará en la pantalla de resumen de pago de Revolut Pay (la «Verificación de Revolut Pay»). La Verificación de Revolut Pay especificará:

  • si un comercio es un comercio seleccionado;
  • el número de RevPoints adicionales que ganarías por una transacción con ese comercio seleccionado; y
  • el periodo de tiempo durante el cual ese comercio será un comercio seleccionado a efectos de esta Oferta.

Los comercios seleccionados pueden cambiar de vez en cuando. Todos los RevPoints obtenidos tienen una validez de tres años.

Estos términos y condiciones (los “Términos de la Promoción”) establecen las reglas que se aplican a la Promoción, y usted debe cumplir con estos Términos de la Promoción,, los Términos y Condiciones personales y los Términos y Condiciones de RevPoints en todo momento cuando participe en la Promoción.


Cuándo se otorgan los RevPoints?


Los RevPoints se otorgan en el momento en que se debita el pago de su cuenta, no al autorizar una compra o configurar un pago a través de Revolut Pay. Si utiliza Revolut Pay para autorizar un pago futuro, sus RevPoints se emitirán cuando el pago se cargue a su cuenta.


Esto significa que, si su pago se carga después de que finalice el Periodo de la Promoción, no recibirá RevPoints adicionales como parte de esta Oferta, incluso si autorizó la transacción durante dicho periodo. Solo las transacciones autorizadas y cobradas durante el Periodo de la Promoción con un comercio seleccionado calificarán para los RevPoints adicionales.


¿Cómo se puede participar en la Promoción?

Para participar en la Promoción, debes:

  • tener una cuenta de RevPoints; y
  • completa una compra en un comercio seleccionado usando Revolut Pay durante el período promocional


¿Qué otra información legal debería saber?

  1. Podemos modificar, suspender, extender o finalizar la Promoción antes de la fecha de finalización del Periodo de la Promoción si existen motivos razonables para creer que se está abusando de ella o que puede afectar negativamente la reputación o el prestigio de Revolut. Podemos hacerlo de forma individual o para toda la promoción.
  2. Si necesitamos modificar, suspender o finalizar la Promoción antes de la finalización del Periodo de la Promoción, lo anunciaremos de la misma manera que se anunció la Promoción y se lo notificaremos de la misma manera que anunciamos esta Promoción. Cualquier cambio en los Términos de la Promoción no afectará sus derechos si ya ha participado en ella.
  3. Revolut no será responsable de ninguna pérdida, directa o indirecta, que no se deba a culpa o negligencia grave, como resultado de un evento razonablemente imprevisible fuera de su control que nos impida continuar con la Promoción según lo previsto. Póngase en contacto con el equipo de soporte si cree que cumple los requisitos para algún beneficio específico de la Promoción que no se le haya otorgado como resultado de una suspensión o finalización anticipada.
  4. Nos reservamos el derecho de revertir la Oferta que recibas durante el Periodo de la Promoción si se te ha reembolsado el pago que la generó, la has obtenido de forma fraudulenta, infringes los términos que se aplican a tu cuenta de Revolut Personal con el fin de obtenerla o descubrimos que no cumplías los Términos de la Promoción. Consideraremos que la anulación de una Oferta se ha hecho con tu consentimiento y que has autorizado el pago.
  5. Si cierras tu cuenta de RevPoints, cierras tu cuenta Revolut Personal o tu cuenta Revolut Personal se suspende o restringe antes de que debiéramos concederte la Oferta o en el tiempo transcurrido desde el momento en que cumples los requisitos para obtener la Oferta hasta el momento en que la recibes, perderás el derecho a la misma.
  6. Al participar en esta Promoción, confirmas que aceptas que el beneficio que recibas está sujeto a las reglas fiscales de tu país de residencia o del territorio donde figuras como residente fiscal. Es tu responsabilidad pagar los impuestos que puedan derivarse de este beneficio. Revolut no será responsable de ninguna obligación fiscal que pueda derivarse de los beneficios de esta Promoción.
  7. Revolut necesita procesar tus datos personales para cumplir con nuestras obligaciones en virtud de los Términos y Condiciones de esta Promoción. Para obtener más información sobre cómo tratamos los datos personales, consulta nuestro Aviso de privacidad para clientes.
  8. Estas Condiciones de la Promoción se publican en inglés. Los participantes de la Promoción no podrán derivar ningún derecho de la versión traducida, salvo si se aplica su idioma local (consulte la tabla a continuación para determinar si corresponde). La versión en inglés de estas Condiciones de la Promoción será aplicable, prevalecerá, será concluyente y vinculante, y se utilizará en cualquier procedimiento legal. No obstante, si por ley se debe utilizar el idioma local, dicha versión será aplicable, prevalecerá, será concluyente y vinculante, y se utilizará en cualquier procedimiento legal (consulte la tabla a continuación para determinar si se aplica su idioma local).
  9. Esta Promoción está organizada y ofrecida por la entidad del grupo Revolut que le proporciona su cuenta personal. A continuación, encontrará una lista de todas estas entidades. Si tiene alguna queja sobre esta Promoción, puede presentarla directamente ante ellas. A continuación, encontrará el domicilio social de cada entidad del grupo Revolut, el idioma predominante y las leyes y tribunales competentes para resolver cualquier disputa que pueda surgir en relación con esta Promoción. Puede ampararse en las normas de protección al consumidor y la legislación vigentes en su país de residencia.


Entidad/sucursal del grupo Revolut

Domicilio fiscal

Legislación aplicable a estas Condiciones de la Promoción:

Lenguaje predominante

Tribunales competentes

Revolut Ltd

30 South Colonnade, London E14 5HX

Ley inglesa

Inglés.

Los tribunales de Inglaterra y Gales.

Revolut Bank UAB

Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilna, República de Lituania

Ley lituana

Inglés, salvo que por ley prevalezca el idioma local. Si reside en Portugal, la versión en portugués de estos Términos de la Promoción prevalecerá y se utilizará en cualquier procedimiento legal.

Si reside en Polonia, la versión en polaco de estos Términos de la Promoción prevalecerá y se utilizará en cualquier procedimiento legal.

Los tribunales de Lituania (o los tribunales de Suiza o de cualquier Estado miembro de la UE donde resida).

Revolut Bank UAB, sucursal en España

Con NIF W0250845E, debidamente inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 44863, Folio 1, Sección 8, Hoja M-789831, y en el Banco de España con el número 1583. Su domicilio social se encuentra en Príncipe de Vergara 132, 4.ª planta, 28002, Madrid (España).

Ley española

Español.

Los tribunales competentes de España.

Revolut Bank UAB opera en Francia a través de su sucursal en Francia, regulada por el Banco de Lituania y el Banco Central Europeo como entidad de crédito, autorizada por la Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR).


Contacto: support@ravolut.com.

10 avenue Kléber, 75116 París, Francia (SIREN 917 420 077)

Ley francesa

La versión en francés de estos términos prevalecerá sobre otros idiomas y se utilizará en cualquier procedimiento legal.

Los tribunales competentes de Francia.

Tenga en cuenta que, si no está conforme con cómo hemos gestionado la reclamación, puede remitirla sin coste alguno al Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF).

Puede retirarse de esta Promoción de forma gratuita y sin necesidad de especificar el motivo dentro de los primeros 14 días de participación. Para ello, deberá informarnos a través de la app de Revolut o del correo electrónico support@ravolut.com (formulario de desistimiento), siempre que la Promoción no se haya completado ni haya finalizado.

Revolut Bank UAB opera en Irlanda a través de su sucursal en Irlanda

2 Dublin Landings, North Dock, Dublín 1, Irlanda

Ley irlandesa

Inglés

Los tribunales competentes de Irlanda.

Revolut Bank UAB opera a través de su sucursal en Bélgica

Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Bruselas, Bélgica

Ley belga

Inglés

Los tribunales competentes de Bélgica.

Revolut Bank UAB opera a través de su sucursal en los Países Bajos

Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Ámsterdam, Países Bajos

Ley neerlandesa

La versión en neerlandés de estos términos prevalecerá sobre otros idiomas y se utilizará en cualquier procedimiento legal.

Los tribunales competentes de los Países Bajos.

Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland

FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlín, Alemania

Ley alemana

Alemán

Los tribunales competentes de Alemania.

Revolut Bank UAB - Sucursales en Italia

Via Dante 7, 20123 Milán, Italia

Ley italiana

Italiano

Los tribunales competentes de Italia.

Revolut Bank UAB Sucursal en Vilnius y Bucarest

15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1.er piso, oficina n.º 111, Edificio Tower Center International, Distrito 1, Bucarest, Rumanía

Ley rumana

Rumano

Los tribunales competentes de Rumanía.