Términos de la Promoción sobre invitaciones

¿En qué consiste la promoción?

• Cómo: Gana la recompensa o las recompensas (la Recompensa) que se indica en el correo electrónico o en la invitación de la aplicación para participar en esta promoción (la Invitación a la promoción), invitando a una persona (el Invitado) a registrarse en una cuenta personal de Revolut.
• Quién: Clientes actuales de Revolut con una cuenta activa y sin restricciones que reciban una Invitación a la promoción y completen los pasos necesarios.
• Cuándo: Esta promoción solo estará disponible durante el periodo especificado en la Invitación a la promoción (el Periodo de promoción).

Para participar en esta promoción, debes cumplir con estos términos, tu Invitación a la promoción y los Términos personales que se aplican a tu cuenta Revolut Personal.

¿Qué es la recompensa?

Las recompensas disponibles para usted y, en su caso, para el invitado, se indicarán claramente en su invitación a la promoción.

Las recompensas monetarias pueden contener una o varias componentes. Los tipos de recompensas monetarias son:

• Recompensas de importe fijo: una recompensa fija y única por cada recomendación exitosa que realice.
• Recompensas variables: el importe de la recompensa por cada recomendación se determinará mediante un sorteo. En esta página [Apéndice I] se ofrecen más detalles sobre esta recompensa.
• Recompensas por niveles: el importe total de la recompensa depende de los pasos que complete el invitado.

Su recompensa fija o variable puede variar en función del país de residencia del invitado. Consulte este [ApéndiceII] para obtener más detalles.

El número máximo de personas que puede recomendar se incluirá en la invitación a la promoción. Si recomienda a más personas del límite, no recibirá ninguna recompensa por estos invitados adicionales.

Requisitos y pasos necesarios

Para poder participar en esta promoción, debes:

• ser cliente personal de Revolut con una cuenta activa y sin restricciones; y
• haber recibido una invitación a la promoción.

Los pasos necesarios son:

1. Invitar a un amigo a unirse a Revolut enviándole un enlace de invitación único (el enlace de invitación) que se encuentra en la página de Invitaciones de la aplicación Revolut, o siguiendo el enlace del correo electrónico que le enviamos.
2. Ser el único remitente del mensaje y recomendar solo a personas con las que tenga una relación personal y para las que tenga permiso explícito para contactar.
3. Cada invitado debe hacer clic en el enlace de invitación que le haya enviado.

No debe:

• Enviar invitaciones no solicitadas ni utilizar el enlace de referencia para marketing masivo.
• (Intentar) engañar a nadie en relación con esta promoción.

Requisitos y pasos necesarios para los invitados

Para poder participar en esta promoción, los invitados deben:

• no tener una cuenta personal Revolut existente,
• ser elegibles para abrir una cuenta personal Revolut en su ubicación, y
• haber recibido un enlace de invitación.

Los pasos necesarios para los invitados son:

• Abrir una cuenta personal Revolut utilizando el enlace de invitación.
• Completar los pasos establecidos en la invitación de la promoción dentro del periodo de promoción establecido en la misma.

No se pagará la recompensa, o se podrá revocar si ya se ha pagado, si el invitado revierte un paso requerido después de haberlo realizado. Algunos ejemplos de pasos revertidos son, entre otros:

• Que el invitado cierre su cuenta personal de Revolut en un plazo de 14 días desde su apertura.
• El invitado cancela su tarjeta Revolut antes de recibirla.
• El invitado cancela o recibe un reembolso por una compra con tarjeta que cumple los requisitos.

Aspectos legales

La promoción está organizada y ofrecida por las siguientes entidades del grupo Revolut. Si tienes alguna queja sobre la promoción, comunícasela directamente a ellas, tal y como se indica a continuación.

Apéndice I - Recompensas variables

Si su recompensa es variable, la invitación a la promoción lo indicará. En tal caso, la cantidad que reciba se determinará mediante un sorteo (la recompensa variable). Las probabilidades y las cantidades potenciales de la recompensa son específicas de su región y se establecerán en el anexo jurisdiccional correspondiente que figura a continuación, junto con cualquier otra información específica de la jurisdicción:

• Anexo A: Clientes del Reino Unido
• Anexo B: Clientes de Noruega
• Anexo C: Clientes de Eslovaquia
• Anexo D: Clientes de Rumania
• Anexo E: Clientes de Bulgaria
• Anexo F: Clientes del resto de países del EEE (Espacio Económico Europeo)
• Anexo G: Clientes de Singapur
• Anexo H: Clientes de Brasil

Su recompensa se otorgará en la moneda base de su cuenta personal de Revolut y será un importe equivalente al valor en GBP, EUR, SGD o BRL especificado en la tabla.

Las recompensas variables no están disponibles en todas las jurisdicciones. Si reside en una de las jurisdicciones que se enumeran a continuación, no podrá participar en una promoción de recompensas variables:

• Polonia, Finlandia y Suecia.

Apéndice II: Lista de recompensas para invitados internacionales

La recompensa que recibas dependerá normalmente de tu país de residencia, pero ofrecemos recompensas ajustadas para los invitados que residan fuera de tu jurisdicción (invitados internacionales). Si el país de residencia de tu invitado aparece en la lista que figura a continuación, recibirás la cantidad específica de la recompensa que se indica para ese país, pagada en la moneda base de tu cuenta personal Revolut.

Si el país de residencia de tu invitado no aparece en la lista, recibirás el importe de la recompensa estándar establecido en la invitación de la promoción.

Apéndice III: Normativa fiscal local

Cualquier recompensa o beneficio que reciba en el marco de esta promoción puede estar sujeto al impuesto sobre la renta local y a requisitos específicos de declaración de impuestos en los países que se enumeran a continuación. Consulte el calendario jurisdiccional correspondiente a continuación para conocer las normas específicas que se aplican en su caso:

• Anexo I: Clientes residentes en España
• Anexo J: Clientes residentes en Hungría
• Anexo K: Clientes residentes en Bélgica
• Anexo L: Clientes residentes en Brasil
• Anexo M: Clientes residentes en Suecia y que pertenezcan a la sucursal sueca

Anexo A: Recompensas variables para Revolut Ltd (Reino Unido)

Anexo B: Recompensas variables para Noruega

Anexo C: Recompensas variables para Eslovaquia

Anexo D: Recompensas variables para Rumania

Anexo E: Recompensas variables para Bulgaria

Anexo F: Recompensas variables para el resto de países del EEE (Espacio Económico Europeo)

Residentes en los Países Bajos:

• Por la presente confirmamos que esta promoción cumple con el Código de Conducta neerlandés para juegos de azar promocionales.
• Si tiene alguna queja sobre esta promoción, póngase en contacto con el servicio de asistencia a través de la aplicación. Si no está satisfecho con la forma en que hemos gestionado su queja, puede presentar su queja ante la Autoridad Holandesa del Juego. Puede ponerse en contacto con la Autoridad del Juego a través de la siguiente dirección de correo electrónico: info@kansspelautoriteit.nl.

Anexo G: Recompensas variables para Singapur

Anexo H: Recompensas variables para Brasil

Anexo I Normativa fiscal local para clientes residentes en España

Tenga en cuenta que cualquier pago en virtud de esta promoción puede estar sujeto al IRPF como renta del capital mobiliario sujeta a retención (de conformidad con la legislación aplicable y sin perjuicio de lo dispuesto en los regímenes fiscales provinciales). Al recibir dichos pagos, deberá declarar un rendimiento del capital mobiliario en su base imponible del ahorro determinado por el importe total recibido, y podrá deducir de la cuota tributaria el impuesto retenido. El importe total del pago será el importe comunicado en la invitación a la promoción recibida en la aplicación más el importe del impuesto que estamos obligados a retener. Se aplica una retención del 19 % en concepto de impuesto sobre la renta a este importe, lo que da como resultado el importe neto pagado.

Anexo J: Normas fiscales locales para clientes residentes en Hungría

Al participar en esta promoción, usted confirma que entiende que cualquier beneficio que reciba como parte de esta promoción puede estar sujeto al impuesto sobre la renta local en su país de residencia y/o en el territorio local donde sea residente fiscal. Es su responsabilidad pagar cualquier impuesto que pueda derivarse de la recepción de cualquier beneficio. Revolut no asumirá ninguna responsabilidad por las obligaciones fiscales que puedan derivarse de la recepción de cualquier beneficio como parte de esta promoción.

Anexo K: Normativa fiscal local para clientes residentes en Bélgica

Al participar en este programa de recomendación, usted reconoce y confirma que es el único responsable de todas las obligaciones fiscales que se deriven de la recepción de una recompensa en virtud de las presentes condiciones.

Usted entiende que el valor de la recompensa puede constituir una renta imponible en virtud de la legislación fiscal de Bélgica (o de su país de residencia fiscal). Es su responsabilidad exclusiva determinar, declarar y remitir correctamente cualquier impuesto sobre la renta local o federal que pueda ser debido, incluso si los impuestos sobre las recompensas pudieran considerarse generalmente nulos o ser gestionados por el banco. Revolut no se hace responsable de ninguna obligación fiscal, gravamen, declaración o retención relacionada con su participación en este programa.

Anexo L: Normas fiscales locales para clientes residentes en Brasil

Al participar en esta promoción, usted confirma que entiende que cualquier beneficio o recompensa que reciba como parte de esta promoción puede estar sujeto al impuesto sobre la renta según las leyes de su país de residencia y/o cualquier otro territorio local en el que sea residente fiscal.

Es su exclusiva responsabilidad determinar si la recepción de cualquier beneficio da lugar a alguna obligación fiscal y cumplir con todas las leyes fiscales aplicables, incluida la declaración y el pago de dichos impuestos.

Revolut no asumirá ninguna responsabilidad por las obligaciones fiscales (incluidas la declaración, la retención o el pago) que puedan derivarse de su participación en esta promoción o de la recepción de cualquier beneficio asociado.

Anexo M: Normas fiscales locales para clientes con residencia fiscal en Suecia y que pertenezcan a la sucursal sueca

Tenga en cuenta que cualquier pago realizado en el marco de esta promoción se considera renta imponible (en sueco: inkomst av tjänst). Como destinatario, usted es responsable de declarar estos ingresos en su declaración de impuestos anual.

Retención fiscal:

• Importes de 1000 SEK o más: si la compensación total que recibes de nosotros durante un año natural asciende a 1000 SEK o más, la legislación sueca nos obliga a retener un impuesto preliminar del 30 % sobre el importe bruto antes de realizar el pago. El importe transferido a tu cuenta será el importe neto después de esta deducción. Informamos del impuesto retenido directamente a la Agencia Tributaria sueca, que lo abonará en su cuenta fiscal personal.
• Importes inferiores a 1000 SEK: si la remuneración total recibida durante un año natural es inferior a 1000 SEK, no retendremos ningún impuesto. En este caso, usted es personalmente responsable de calcular y pagar cualquier impuesto aplicable sobre el importe recibido en relación con su declaración de impuestos anual.