1. Zašto je ovaj dokument važan
Ova obavijest (obavijest o CTP-u) utvrđuje uvjete i odredbe za vlasnika kartice koji se primjenjuju na vaše korištenje usluga računa sa značajkom plaćanja klikom putem Visa Revolut kartice (plaćanje klikom).
Ovu obavijest o CTP-u vam pruža Revolut subjekt koji izdaje vašu Revolut karticu (Revolut, mi, nas, naš) uime tvrtke Visa Europe Limited (Visa). Kao korisnik Revoluta, imate prava i obveze prema Uvjetima pružanja usluga za privatne korisnike.
2. Što je plaćanje klikom
Plaćanje klikom industrijska je norma za lako, pametno i sigurno iskustvo mrežnog plaćanja temeljeno na normi EMV Secure Remote Commerce (SRC). Za kupnju više nećete morati unositi 16-znamenkaste glavne brojeve računa, tražiti lozinke niti ispunjavati duge obrasce. Jednostavno kliknite kako biste platili Visa karticom kada vidite ikonu Plaćanje klikom na mjestima na kojima se Visa prihvaća.
Plaćanje klikom možete koristiti samo ako posjedujete odgovarajuću Revolut karticu na kojoj je omogućena značajka plaćanja klikom.
3. Uloga tvrtke Visa
Na mjestima na kojima pružamo pristup značajci plaćanje klikom putem Revolut aplikacije ili drugih Revolut kanala, plaćanje klikom pruža se kao usluga koju nudi Revolut za vaše Visa Revolut kartice. Visa upravlja dijelovima temeljnog sustava kako bi omogućila plaćanje i isporuku tokeniziranih vjerodajnica. Plaćanje trgovcu ili od trgovca u vezi s vašim korištenjem značajke plaćanje klikom, uključujući kupnju ili povrat robe i usluga, isključivo je između vas i trgovca.
4. Zaštita podataka
Moramo podijeliti vaše određene osobne podatke s tvrtkom Visa, uključujući vaše ime, adresu e-pošte, telefonski broj, adresu za naplatu i ostale podatke o kartici, kako bismo vam omogućili plaćanje klikom. Naša zakonita osnova za ovu obradu je ili privola (ako uključite plaćanje klikom) ili ispunjenje ugovora (ako je vaša Revolut kartica automatski registrirana za plaćanje klikom).
Visa i Revolut djeluju kao zajednički voditelji obrade vaših osobnih podataka kako bi pružili značajku plaćanja klikom. Više informacija o ulozi svake strane u pružanju značajke plaćanja klikom pogledajte u sažetku ugovora o zajedničkom voditelju obrade osobnih podataka naveden u Dodatku ove obavijesti o CTP-u.
Visa, trgovci i druge relevantne treće strane mogu koristiti i dijeliti vaše podatke i/ili informacije o transakciji (uključujući dovršetak transakcije), kako bi utvrdili ispunjavate li uvjete za kartične pogodnosti ili značajke (kao što je RevPoints) ili u druge svrhe na koje pristanete.
5. Provjera autentičnosti računa za plaćanje klikom
Za značajku plaćanja klikom možete izvršiti provjeru autentičnosti na uređaju putem biometrijskih podataka i/ili zaporke (zajedno, zaporke):
- korištenje zaporki podliježe vašem ugovoru s proizvođačem uređaja;
- vaše zaporke ne smiju napustiti vaš uređaj;
- možete ovlastiti Visino korištenje zaporki za bilo koju platnu transakciju i korištenje zaporki za plaćanje klikom možete onemogućiti tako što prekinete povezanost s Revolut karticom ili uklonite uređaj na kojem ste postavili ovu usluge tvrtke Visa.
6. Vaše obveze prilikom plaćanja klikom
Prihvaćate:
- koristiti plaćanje klikom samo u skladu s primjenjivim zakonom (uključujući pravila, propise i druge zakonske zahtjeve);
- nećete ometati sigurnost i rad ili na drugi način zlorabiti značajku plaćanja klikom ili bilo koji njezin dio;
- nećete pokušavati dobiti neovlašteni pristup značajci plaćanja klikom ili njezinom dijelu čiji je opći pristup ograničen;
- nećete koristiti plaćanje klikom na način koji bi se mogao smatrati lažnim i/ili klevetničkim, uvredljivim, vulgarnim, širenjem mržnje, uznemirujućim, opscenim, nepristojnim, prijetećim, narušavanjem privatnosti druge osobe ili kršenjem bilo kojih prava treće strane;
- nećete reproducirati plaćanje klikom u bilo kojem obliku, niti pohranjivati ili uključivati plaćanje klikom u bilo koji sustav za preuzimanje informacija, elektronički, mehanički ili na drugi način;
- nećete kopirati, emulirati, klonirati, iznajmljivati, davati u zakup, prodavati, komercijalno iskorištavati, modificirati, dekompilirati, rastavljati, distribuirati, vršiti obrnuti inženjering niti prenositi značajku plaćanja klikom ili njezin dio; i
- nećete koristiti bilo koji uređaj, softver ili rutinu za ometanje ili pokušaj ometanja ispravnog rada značajke plaćanja klikom i/ili poduzimati radnje koje nerazumno ili nesrazmjerno nameću veliko opterećenje značajke plaćanja kliko, kako to utvrdi Visa prema vlastitom nahođenju.
7. Promjene u vezi sa značajkom plaćanja klikom i ove obavijesti o CTP-u
Vaše daljnje korištenje značajke plaćanja klikom nakon bilo kakvih promjena, izmjena ili poboljšanja bilo kojeg ili svih aspekata značajke plaćanja klikom smatrat će se vašim prihvaćanjem takvih promjena, izmjena ili poboljšanja te primjenjivosti takvih promjena na ove uvjete prema potrebi kako bi se odrazile takve promjene, izmjena ili poboljšanja.
Ako se ne slažete s takvim promjenama ove obavijesti o CTP-u, ne smijete koristiti značajku plaćanja klikom. Značajku plaćanja klikom možete bilo kada otkazati/isključiti putem Revolut aplikacije.
8. Odgovornost
Ni u kojem slučaju i ni pod kojim razlogom za postupanje, uključujući nemar, Visa ili njezini partneri i svaki od njihovih odgovarajućih službenika, direktora, klijenata, članova, zaposlenika ili ovlaštenih agenata (zajedno, strane tvrtke Visa) neće biti odgovorni za bilo kakvu nastalu štetu, zahtjeve ili gubitke (uključujući kompenzacijske, slučajne, neizravne, posebne, posljedične, kaznene ili primjerene štete), bez obzira na uzrok i teoriju odgovornosti, koji proizlaze iz ili su u vezi s plaćanjem klikom, čak i ako je strana tvrtke Visa obaviještena o mogućnosti takvih šteta, zahtjeva ili gubitaka.
Bez obzira na bilo što suprotno sadržano u ovoj obavijesti o CTP-u, ukupna odgovornost strana tvrtke Visa prema vama koja proizlazi iz bilo kojeg razloga za postupanje u svakom će trenutku biti ograničena na manji iznos od (a) vašeg stvarnog gubitka ili (b) 100 USD (ili ekvivalent u lokalnoj valuti)
U slučajevima kada jurisdikcija ne dopušta odricanje od odgovornosti, isključenje ili ograničenje određenih jamstava, odgovornosti i šteta, tako da se prethodno navedena isključenja i ograničenja ne odnose na vas, tada će odgovornost tvrtke Visa prema vama biti ograničena u najvećoj mogućoj mjeri dopuštenoj primjenjivim zakonom. Ništa u ovim uvjetima ne isključuje odgovornost tvrtke Visa prema vama za (a) smrt ili ozljedu izazvanu njezinim nemarom, (b) prijevaru ili prijevarno lažno predstavljanje ili (c) bilo koji problem za koji bi Visa protuzakonito isključila ili ograničila ili pokušala isključiti ili ograničiti odgovornost.
Dodatak – Sažetak Ugovora o zajedničkom voditelju obrade osobnih podataka
Ovaj Dodatak uključuje sažetak Ugovora o zajedničkom voditelju obrade osobnih podataka između tvrtki Revolut i Visa te pruža više informacija o tome kako postupamo s vašim osobnim podacima kada koristite značajku plaćanja klikom.
Ako je vaša kartica registrirana za plaćanje klikom, podijelit ćemo vaše određene osobne podatke s tvrtkom Visa (kako je detaljnije navedeno u 4. odjeljku obavijesti o CTP-u). Visa će zadržati vaš profil za plaćanje klikom. Kada kupujete na mreži, Visa će provjeriti vaš identitet, prikazati vam vaše kartice i, gdje je potrebno, podijeliti vaše podatke s relevantnim trgovcem kod kojeg kupujete kako bi omogućila besprijekornu naplatu.
Revolut i Visa djeluju kao zajednički voditelji obrade vaših osobnih podataka radi pružanja značajke plaćanja klikom, što znači da smo zajednički odgovorni za takvu obradu prema zakonima o zaštiti podataka.
U skladu sa zakonima o zaštiti podataka, Revolut i Visa sklopili su „ugovor o zajedničkom
voditelju obrade osobnih podataka“ kako bi utvrdili naše odgovarajuće odgovornosti za obradu vaših osobnih podataka prilikom pružanja značajke plaćanja klikom.
Prema ovom dogovoru, Revolut je odgovoran za prikupljanje vaših osobnih podataka, njihov prijenos tvrtki Visa, njihovo ažuriranje i za odluke o vašim mogućnostima isključivanja značajke i njezino korištenje, kako je primjenjivo. Revolut je odgovoran i za pružanje svih informacija o privatnosti koje zahtijevaju zakoni o zaštiti podataka i za rješavanje upita ili zahtjeva subjekta podataka koje možete imati u vezi sa značajkom plaćanja klikom.
Visa je odgovorna za pohranu vaših osobnih podataka u Visinoj podatkovnoj bazi za plaćanje klikom, upravljanje podatkovnom bazom, provođenje provjere identiteta (uključujući jednokratne šifre), prikaz vaših maskiranih kartica i, u konačnici, kada odaberete karticu prilikom plaćanja, pružanje vaših podataka trgovcu kako bi se transakcija omogućila. Više informacija o tome kako Visa obrađuje vaše osobne podatke prilikom pružanja značajke plaćanja klikom, uključujući njezinu zakonsku osnovu za ovu obradu, pogledajte u njezinom pravilniku o zaštiti privatnosti ovdje.
Više informacija o tome kako Revolut općenito obrađuje vaše osobne podatke pogledajte u našoj Objavi o zaštiti privatnosti korisnika.