Mi a lényege a Promóciónak?
A Revolut lehetőséget nyújt a meglévő Personal-ügyfelei számára, hogy a RevPontjaikat „Aviosra” (egy légitársaság hűségprogramjában kapható hűségpontokra) váltsák, és 20%-kal több Aviost („Bónusz-Aviost”) kapjanak a British Airways, az Aer Lingus, az Iberia és a Vueling vállalatnál meglévő fiókjukba (ezek „Támogatotthűségprogramok”) (a „Promóció”). Ha például Ön 1000 RevPontot vált be Aviosra, akkor összesen 1200 Aviost fog kapni a Támogatott hűségprogramban.
A jelen Promóció a Revolut Personal-számlával rendelkező ügyfelek számára érhető el, akik az Egyesült Királyságban, Magyarországon, Franciaországban, Spanyolországban, Németországban, Portugáliában, Hollandiában, Olaszországban, Írországban, Romániában, Belgiumban és Svájcban élnek (együttesen a „Promócióbanrésztvevőpiacok”). A Promóció 2025. augusztus 13., 00:00 UTC és 2025. augusztus 24., 23:59 UTC között zajlik (a „Promóciósidőszak”).
A Promóció szabályait (a „Promóciófeltételei”) a jelen feltételek fektetik le. Ön a Promócióban való részvételének teljes időtartama alatt köteles betartani a jelen Promóciós feltételeket, a Revolut Personal-számlájára vonatkozó Személyes szerződési feltételeket, valamint a RevPontok általános szerződési feltételeit.
A Promócióban csak azok vehetnek részt, akik megfelelnek a jogosultsági feltételeknek, és a Promóciós időszak végéig elvégzik a jelen Promóció feltételekben előírt lépéseket.
Ki jogosult a Promócióban való részvételre?
A Promócióban való részvétel kötelező feltételei:
- az Ön lakcímének valamelyik, a Promócióban részt vevő piac területén kell lennie;
- Önnek olyan aktív és korlátozásoktól mentes Revolut Personal-számlával kell rendelkeznie, amely a beváltás időpontjában és a Bónusz-Avios jóváírásakor sem áll vizsgálat alatt;
- Önnek 18 éven felülinek kell lennie.
Ezenkívül el kell végeznie a következő „Kötelezőlépéseket” a Promóciós időszak befejeződése előtt:
- jeleznie kell a RevPointok hűségprogramban való részvételét (ha még nem tette meg, itt megtudhatja, hogyan léphet be a RevPontok hűségprogramba), és rendelkeznie kell legalább 1 RevPonttal.
- a beváltás előtt a Támogatott hűségprogram tagjának kell lennie (olyan fiókkal kell rendelkeznie egy Támogatott hűségprogramban, amely független a RevPontok hűségprogramtól); és
- be kell váltania a RevPontokat Aviosra a Támogatott hűségprogramban a Promóciós időszak alatt.
A pontok odaítélésa
A legkisebb beváltható mennyiség tranzakciónként 1 RevPont, a legnagyobb beváltható mennyiség pedig 999 999 RevPoint.
A Bónusz-Aviost a RevPontok beváltását követő 2 munkanapon belül fogják jóváírni Önnek a Támogatott hűségprogramban. Egy támogatott beváltási tranzakció alatt egyszer írnak jóvá Önnek Bónusz-Aviost, és a Bónusz-Avios mennyiségének kiszámításakor kizárólag az adott tranzakcióban beváltott RevPontokat veszik figyelembe. A különböző tranzakciók során a Bónusz-Avios nem adódik össze.
Az Általános szerződési feltételekről (köztük az Avios beváltási követelményeiről és/vagy küszöbértékeiről) közvetlenül a Támogatott hűségprogramtól kérhet tájékoztatást.
Jogi rendelkezések
- A jelen Promóció részeként a Támogatott hűségprogramban meglévő számlájára kapott Avios és Bónusz-Avios esetében az adott Támogatott hűségprogram általános szerződési feltételei érvényesek. Kérjük, hogy ügyeljen az Avios lejárati dátumára (ha lejárnak). A RevPontok beváltása nem vonható vissza. A Támogatott hűségprogram keretében történő Avios-beváltásokra és szintváltásokra adók, más állam által kirótt díjak és egyéb költségek vonatkozhatnak, a hűségprogram általános szerződési feltételeinek megfelelően. Érvényesek lehetnek bizonyos korlátozások a Támogatott hűségprogram általános szerződési feltételeiből eredően.
- A Promóciós időszak vége előtt is módosíthatjuk, felfüggeszthetjük, meghosszabbíthatjuk és be is szüntethetjük a Promóciót, ha a Promócióval visszaélnek, vagy negatív hatással lehet a Revolut cégértékére vagy jó hírnevére. Ez egyénenként és az egész promócióra kiterjedően is történhet.
- Ha kénytelenek vagyunk megváltoztatni, felfüggeszteni vagy beszüntetni a Promóciót még a Promóciós időszak vége előtt, akkor ezt ugyanazon a módon jelentjük be, ahogyan a Promóciót bejelentettük, és ugyanazon a módon értesítjük róla, ahogyan a Promócióról értesítettük. A Promóciós feltételek módosítása nem befolyásolja az Ön jogait, ha már részt vett a Promócióban.
- Sem a Revolut, sem a Támogatott hűségprogram nem vállal felelősséget a Promóció tervszerű lebonyolításának folytatását ellehetetlenítő, nem az általa elkövetett hibák vagy súlyos gondatlanság miatt, a hatáskörén kívül bekövetkező, észszerűen előre nem látható eseményekből eredő, közvetlenül vagy közvetve elszenvedett veszteségekért. Ha Ön úgy véli, hogy jogosult egy konkrét, a Promócióhoz kapcsolódó előnyre, de a korábbi felfüggesztés vagy megszüntetés miatt nem részesült benne, kérjük, forduljon a Revolut ügyfélszolgálathoz.
- Ha lezárja a Revolut Personal-számláját, vagy a Revolut Personal-számlája felfüggesztés vagy korlátozás hatálya alá kerül, még mielőtt esedékessé válik a Bónusz-Avios átadása, illetve a Bónusz-Aviosra való jogosulttá válás és az átadásuk között, akkor Ön elveszíti a rájuk való jogosultságát.
- A Promócióban való részvételével Ön megerősíti és tudomásul veszi, hogy a Promóció részeként esetleg kapott előnyre lakóhelye országának/adóilletőségi területének helyi jövedelemadója vonatkozhat. Ön felelős az esetleg kapott előnyből fakadó adók megfizetéséért. Sem a Revolut, sem a Támogatott hűségprogram nem vállal felelősséget a jelen Promóció keretében esetleg kapott előnyökből eredő adókötelezettségekért.
- A Revolutnak kezelnie kell az Ön személyes adatait ahhoz, hogy teljesíthesse a jelen Promóciós feltételek értelmében rá háruló kötelezettségeket. A személyes adatok kezeléséről az Ügyfeleknek szóló adatvédelmi tájékoztató tartalmaz további információt. A Promócióban részt vevő légitársaság hűségprogramja is gyűjthet Önről személyes adatokat a jelen Promócióval összefüggésben. A Promócióban részt vevő légitársaság hűségprogramjának adatvédelmi tájékoztatójából tudhatja meg, hogy miként fogják kezelni az adatait. A Promócióban részt vevő légitársaság hűségprogramja is küldhet Önnek marketingtartalmat az adatvédelemre és a közvetlen elektronikus marketingre vonatkozó jogszabályokat betartva. Ha nem szeretne marketingtartalmat kapni a Támogatott hűségprogramtól, akkor közvetlenül a Támogatott hűségprogramnál kell módosítania a marketingbeállításait, mert ez kívül esik a Revolut illetékességi körén.
- A jelen Promóciós feltételeket elsődlegesen angolul tesszük közzé. A jelen Promóciós feltételek angol nyelvű változata alkalmazandó és irányadó, valamint perdöntő erejű és kötelező érvényű, kivéve, ha az Ön joghatóságában más nyelv az irányadó (az alábbi táblázatból tájékozódhat erről). A bírósági eljárások során az angol változatot kell használni. Ezzel szemben, ha a jogszabályok a helyi nyelv használatát írják elő, akkor a helyi nyelvű változat az irányadó, és az használandó a jogi eljárások során (az alábbi táblázatból állapíthatja meg, hogy melyik változat vonatkozik Önre).
- A Promóciót az az alábbi Revolut-alvállalat szervezi és biztosítja, amelynél Ön a Revolut Personal-számláját vezeti. A Promócióval összefüggő panaszaival közvetlenül hozzá fordulhat. Alább megtalálja a Revolut csoport minden cégének bejegyzett székhelyét, az alkalmazandó nyelvet, valamint az Ön által a jelen Promócióval kapcsolatban esetleg kezdeményezett jogviták ügyében irányadó jogrendet és illetékes bíróságot. Emellett a lakóhelye országának jogszabályban előírt fogyasztóvédelmi előírásaira is támaszkodhat.
A Revolut csoport cége/fiókja | Bejegyzett székhely | A Promóció jelen feltételeire vonatkozó jogrend | Irányadó nyelv | Az illetékes bíróságok |
Revolut Ltd | 7 Westferry Circus, London, E14 4HD | Angol jogrend | Angol | Anglia és Wales bíróságai. |
Revolut Bank UAB | Konstitucijos ave. 21B, 08130 Vilnius, Litván Köztársaság | Litván jogrend | Angol, kivéve, ha a jogszabályok szerint a helyi nyelvet kell használni. Ha az Ön lakhelye Portugáliában található, akkor a Promóciós feltételek portugál nyelvű változata élvez elsőbbséget, és minden jogi eljárás során azt kell használni. | Litvánia bíróságai (illetve Svájcnak vagy annak a EU-tagállamnak a bíróságai, amelyben az Ön lakhelye található). |
Revolut Bank UAB, Sucursal en España | W0250845E adóazonosítóval bejegyezve a madridi Kereskedelmi Nyilvántartásba (44863. kötet. 1. lap, 8. szakasz, M-789831. oldal), illetve a spanyol jegybanknál az 1583-as számon. Címe: Príncipe de Vergara 132, 4th floor, 28002, Madrid (Spanyolország). | Spanyol jogrend | Spanyol | Spanyolország illetékes bíróságai. |
A Revolut Bank UAB, amely a franciaországi fiókján keresztül jár el Franciaországban, a Litván Nemzeti Bank és az Európai Központi Bank felügyelete mellett, hitelintézetként működik, az Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR) engedélyével. Kapcsolat: support@ravolut.com. | 10 avenue Kléber, 75116 Párizs, Franciaország (SIREN 917 420 077) | Francia jogrend. | A jelen feltételek francia nyelvű változata élvez elsőbbséget, és minden jogi eljárás során azt kell használni. | Franciaország illetékes bíróságai. Ha Ön nincs megelégedve panaszának általunk való kezelésével, akkor díjmentesen bejelentheti a Médiateur de l’Association française des Sociétés Financières (ASF) nevű szervezetnek. Bármikor díjmentesen és indoklás nélkül visszaléphet a promóciótól az első 14 napban úgy, hogy értesít mindet a Revolut appban vagy a support@ravolut.com (visszalépési űrlap) címre írt e-mailben, feltéve, hogy a promóció még nem ment teljesen végbe, és nem is ért véget. |
Revolut Bank UAB, a tevékenységét a belgiumi fiókján keresztül folytatja | Silver Square, Sq. de Meeûs 35, 1000 Brüsszel, Belgium | Belga jogrend | Angol | Belgium illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB, az írországi tevékenységét az írországi fiókján keresztül folytatja | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Írország | Ír jogrend | Angol | Írország illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB, a tevékenységét a hollandiai fiókján keresztül folytatja | Barbara Strozzilaan 201, 1083HN Amszterdam, Hollandia | Holland jogrend | A jelen feltételek holland nyelvű változata élvez elsőbbséget más nyelvekhez képest, és minden jogi eljárás során azt kell használni. | Hollandia illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Németország | Német jogrend | Német | Németország illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB- Succursale Italiana | Via Dante 7, 20123 Milánó, Olaszország | Litván jogrend | Olasz | Olaszország illetékes bíróságai. |
Revolut Bank UAB Vilnius Sucursala Bucuresti | 15-17, Bdul. Ion Mihalache, Mindspace Victoriei, 1. em. 111. iroda, Tower Center International épület, 1. kerület, Bukarest, Románia | Román jogrend | Román | Románia illetékes bíróságai. |