Termini della promozione

Manchester City Women x Revolut - Social Media Giveaway

Partita del ManCity all'Etihad Stadium in regalo

Cosa riguarda la Promozione?

Revolut offre ai propri clienti Revolut personali esistenti residenti in Francia, Germania, Irlanda, Italia e Norvegia, Romania, Spagna, Svezia, Slovacchia e Regno Unito (insieme, i "Mercati idonei") l'opportunità di partecipare a un'estrazione a premi (l'"Estrazione a premi") per vincere 2 biglietti Hospitality per Manchester City-Chelsea all'Etihad Stadium (del valore di circa 398 EUR o valuta equivalente) e un premio in denaro di £ 1.500 (o valuta equivalente) (il "Premio in palio").


I biglietti Hospitality includono:

  • Spazio e balcone privato per assistere alla partita femminile;
  • Una cena di tre portate alla carta;
  • Birra, vino, prosecco e bevande analcoliche incluse per tutto il giorno;
  • Un cameriere o una cameriera dedicati al tuo box (vedi sotto);
  • Poltrone executive imbottite di lusso al livello 2, il tuo balcone privato; e
  • Un programma gratuito per la giornata della partita.


Tutti i costi associati al Premio in palio che non sono espressamente elencati sopra come parte del Premio in palio, come i costi di viaggio, non sono coperti da questa Promozione e devono essere a carico del vincitore. Il vincitore stesso è responsabile di tutte le formalità di viaggio applicabili (ad esempio, passaporto valido, visto, ecc.).


I presenti termini e condizioni (i "Termini della promozione”) stabiliscono le regole applicabili alla Promozione e, per partecipare, è necessario rispettare sempre i Termini della Promozione, nonché i Termini personali applicabili al conto Revolut personale.


Per aderire a questa Promozione, devi essere un Partecipante idoneo e completare i passaggi richiesti di cui ai presenti Termini della Promozione tra le 00:00 UTC del 28 febbraio 2025 e le 23:59 UTC del 4 marzo 2025. Questo periodo viene definito il "Periodo della Promozione".


Chi è idoneo per questa Promozione?

Per essere considerato un "Partecipante idoneo" per questa Promozione devi essere un cliente Revolut personale esistente, risiedere in uno dei Mercati Idonei sopra elencati e completare i "Passaggi richiesti" di seguito durante il Periodo della promozione:

  • Segui @revolutapp su Instagram (se non lo hai già fatto).
  • Metti mi piace e commenta il post che ti invita a partecipare alla promozione (il "Post idoneo").
  • Il tuo commento deve taggare un amico e il tuo tag deve includere l'handle Instagram del tuo amico.
  • Per partecipare a questa Promozione devi essere un cliente Revolut personale.


Come decideremo chi è il vincitore?

Se sei il vincitore, ti avviseremo tramite messaggio diretto Instagram ("DM") dal nostro account Instagram @revolutapp, chiedendoti di fornire il tuo nome e il tuo indirizzo di consegna.


Dal momento in cui ti contatteremo, avrai 3 giorni lavorativi per accettare il Premio in palio. Se non rispondi entro tale lasso di tempo, selezioneremo in modo casuale dall'elenco un altro Partecipante idoneo, che sarà il vincitore.


Se ti contattiamo per informarti che hai vinto ma entro 5 giorni lavorativi ci risulta che non soddisfi più i criteri per essere considerato un Partecipante idoneo, non potremo assegnarti il Premio e selezioneremo in modo casuale dall'elenco un altro Partecipante idoneo quale vincitore.


Ciascun Partecipante idoneo selezionato come vincitore avrà a disposizione lo stesso lasso di tempo per accettare il Premio.


Le nostre decisioni relative al funzionamento e alla gestione della Promozione, inclusa la selezione del vincitore, sono definitive e vincolanti.


Come riceverò il Premio in palio?

Ti chiederemo di fornirci il tuo indirizzo email e i dettagli del conto Revolut in modo da poterti identificare e inviarti il Premio in palio. Il Premio in palio verrà inviato al vincitore entro 2-5 giorni lavorativi.


Di quali altre informazioni legali bisogna essere al corrente?

  1. Potremmo modificare, sospendere o terminare la Promozione prima della data di fine sopracitata se, a nostro ragionevole giudizio, la Promozione viene utilizzata a sproposito oppure influisce negativamente sull'avviamento o sulla reputazione di Revolut. La sospensione può avvenire a livello individuale o dell'intera Promozione.
  2. Se dovessimo modificare, sospendere o terminare la Promozione prima della fine del Periodo della Promozione, lo comunicheremo nello stesso modo in cui è stata annunciata la Promozione e, ove possibile, cercheremo di avvisarti tramite DM dal nostro account Instagram @revolutapp. Se il cliente ha già partecipato alla Promozione, le eventuali modifiche ai Termini della Promozione non avranno effetto sui suoi diritti.
  3. Se il tuo commento sul Post idoneo è abusivo, offensivo o dannoso, non sarai considerato un Partecipante idoneo.
  4. Questa Promozione non è sponsorizzata, appoggiata o amministrata da Instagram.
  5. Per avere diritto al Premio in palio, devi avere un conto Personale attivo (vale a dire che il tuo conto non deve essere limitato, sospeso o chiuso) per tutta la durata della Promozione e nel momento in cui dobbiamo assegnarti il Premio in palio.
  6. Revolut non sarà responsabile di eventuali perdite, sia dirette che indirette, risultanti da eventi estranei al suo controllo che non ci permettono di continuare la Promozione come era stato pianificato. Contatta l'assistenza se, a seguito della sospensione o chiusura anticipata, non ti è stato assegnato un determinato vantaggio a cui ritieni di avere diritto in relazione con la Promozione.
  7. Partecipando a questa Promozione, confermi di essere consapevole che qualsiasi Ricompensa può essere soggetta all'imposta locale sul reddito del tuo paese di residenza e/o del territorio locale in cui sei residente fiscalmente. È tua completa responsabilità pagare le imposte che possono derivare dal ricevimento di una Ricompensa. Revolut non si assume alcuna responsabilità per gli obblighi fiscali che possono derivare dal ricevimento di una Ricompensa nell'ambito di questa Promozione.
  8. Se confermiamo che sei il vincitore del Premio in palio, hai diritto solo al Premio in palio: non puoi chiederci di fornirti il valore monetario dei biglietti Hospitality o di scambiare i biglietti con un altro prodotto.
  9. Revolut ha bisogno di trattare i tuoi dati personali per adempiere agli obblighi previsti dai presenti Termini della Promozione. Per maggiori informazioni su come Revolut gestisce i dati personali del cliente, consultare la nostra Informativa sulla privacy del cliente.
  10. I presenti termini sono pubblicati in inglese; l'eventuale traduzione non è ufficiale, ma solo per gentile concessione. I partecipanti alla Promozione non potranno rivendicare alcun diritto dalla versione tradotta. La versione in lingua inglese dei presenti termini prevarrà e sarà da intendersi conclusiva e vincolante. In caso di procedure legali dovrà essere utilizzata la versione inglese. Tuttavia, se per legge deve essere utilizzata la lingua locale, prevale quest'ultima.


Questa Promozione è organizzata e offerta dall’entità del gruppo Revolut che ti fornisce il tuo conto personale. In caso di reclami sulla Promozione, invitiamo il cliente a presentarli direttamente a loro. Trovi qui di seguito le sedi legali di ciascun ente del gruppo Revolut e le leggi e gli organi giurisdizionali competenti per le decisioni in merito agli eventuali reclami relativi alla Promozione. Puoi anche fare affidamento sulle norme obbligatorie di protezione dei consumatori del Paese in cui vivi.


Ente/succursale del gruppo Revolut

Sede legale

La legge che si applica ai presenti Termini della Promozione

Tribunali competenti

Revolut Ltd

7 Westferry Circus, Londra, E14 4HD

Legge inglese

I tribunali di Inghilterra e Galles.

Revolut Bank UAB

Konstitucijos pr. 21B, 08130 Vilnius, Repubblica di Lituania

Legge lituana

I tribunali della Lituania (o i tribunali di qualsiasi Stato membro dell'UE in cui risiedi).

Revolut Bank UAB, Sucursal en España

Con codice fiscale W0250845E, debitamente registrato presso il Registro commerciale a Madrid al Volume 44863, Foglio 1, Sezione 8, Pagina M-789831 e presso la Banca di Spagna al numero 1583. L'indirizzo è Príncipe de Vergara 134, 4 planta, 28002, Madrid (Spagna).

Legge spagnola

Il tribunale competente in Spagna.

Revolut Bank UAB che opera tramite la sua succursale in Francia

10 avenue Kléber, 75116 Parigi, Francia (SIREN 917 420 077)

Legge francese

Il tribunale competente in Francia.

Se il cliente non è soddisfatto del modo in cui è stato gestito il suo reclamo, può rivolgersi gratuitamente al Médiateur de l'Association française des Sociétés Financières (ASF).


Puoi recedere da questa promozione gratuitamente e senza indicare alcun motivo entro i primi 14 giorni di partecipazione, comunicandolo tramite l'app Revolut o inviando un'email all'indirizzo support@ravolut.com (modulo di recesso), a condizione che la promozione non sia ancora completamente eseguita o non sia terminata.

Revolut Bank UAB che opera tramite la sua succursale in Irlanda

2 Dublin Landings, North Dock, Dublino 1, Irlanda

Legge irlandese

I tribunali competenti dell'Irlanda.

Revolut Bank UAB, Zweigniederlassung Deutschland

FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlino, Germania

Legge tedesca

I tribunali competenti della Germania.

Revolut Bank UAB - Succursale Italiana

Via Dante 7, 20123, Milano, Italy

Legge italiana

I tribunali competenti dell'Italia.