Revolut x Avios: RevPoints per Miglia (aeree)

Cosa riguarda questa Promozione?

Revolut offre ai suoi clienti esistenti con un conto personale l'opportunità di riscattare RevPoints per "Avios" (i punti fedeltà accumulati attraverso il Programma di fidelizzazione di una compagnia aerea) e di ricevere un ulteriore 20% in Avios (Bonus Avios) accreditati sul proprio conto British Airways, Aer Lingus, Iberia o Vueling (il "Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea"), (la "Promozione"). Ad esempio, riscattando 1.000 RevPoints per Avios, riceverai in totale 1.200 Avios con il Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea.

Questa Promozione è disponibile per i clienti del conto Revolut personale che risiedono nel Regno Unito, in Ungheria, Francia, Spagna, Germania, Portogallo, Paesi Bassi, Italia, Irlanda, Romania, Belgio e Svizzera (insieme, i Mercati idonei) e sarà attiva tra le ore 00:00 UTC dell'13 agosto 2025 e le ore 23:59 UTC del 24 agosto 2025 (il Periodo della Promozione).

I presenti termini (i "Termini della promozione”) stabiliscono le regole applicabili a questa Promozione e, per partecipare, è necessario rispettare sempre i Termini della Promozione, i Termini personali applicabili al conto Revolut personale e i Termini e condizioni di RevPoints in ogni momento durante la partecipazione alla presente Promozione.

Per aderire a questa Promozione, devi soddisfare i criteri di idoneità e completare i passaggi di cui ai presenti Termini della Promozione durante il Periodo della Promozione.

Chi è idoneo per questa Promozione?

Per partecipare alla Promozione, devi:

• avere la residenza in uno dei Mercati idonei;
• assicurati che il tuo conto Revolut Personal sia attivo e non abbia restrizioni, né sia oggetto di verifica al momento del riscatto e fino al momento dell'assegnazione dei Bonus Avios;
• avere almeno 18 anni.

Inoltre, è necessario completare i seguenti "Passaggiobbligatori" prima della fine del Periodo della Promozione:

• aderire al programma di fidelizzazione RevPoints (se non l'hai già fatto, puoi trovare le modalità di adesione al programma di fidelizzazione RevPoints qui) e avere almeno 1 RevPoint;
• essere iscritti al Programma di fidelizzazione di una compagnia aerea idonea prima del riscatto (è necessario disporre di un account con un Programma di fidelizzazione di una compagnia aerea idonea indipendente dal programma fedeltà RevPoints); e
• riscattare i tuoi RevPoints per Avios con il Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea durante il Periodo della Promozione.

Assegnazione dei punti

L'importo minimo riscattabile è 1 RevPoint e l'importo massimo è di 999.999 RevPoints per transazione.

I Bonus Avios saranno accreditati sul conto del tuo Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea fino a 2 giorni lavorativi dopo il completamento del riscatto dei RevPoints. I Bonus Avios vengono assegnati una volta per ogni transazione di riscatto idonea e vengono calcolati solo in base ai RevPoints riscattati in quella transazione. I Bonus Avios non sono cumulabili tra più transazioni.

Rivolgiti a un contatto diretto del Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea per ulteriori informazioni sui relativi Termini e condizioni, inclusi i requisiti e/o le soglie di riscatto degli Avios.

Disposizioni di legge

1. Tutti gli Avios e i Bonus Avios per cui hai riscattato dei RevPoints nell'ambito del conto del Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea saranno soggetti ai Termini e condizioni del Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea. Fai attenzione alle date di scadenza dei tuoi Avios (se applicabile). Il riscatto dei RevPoints non può essere annullato. Su tutti i riscatti di Avios del Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea e sugli upgrade possono essere applicati imposte, tasse governative e qualsiasi altro onere applicabile, in base ai relativi termini e condizioni. Possono essere applicate le restrizioni individuali previste dai Termini e condizioni del Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea.
2. Potremmo modificare, sospendere, prorogare o terminare la Promozione prima della data di fine del Periodo della Promozione se la Promozione viene utilizzata a sproposito oppure influisce negativamente sull'avviamento o sulla reputazione di Revolut. La sospensione può avvenire a livello individuale o dell'intera Promozione.
3. Se dovessimo modificare, sospendere o terminare la Promozione prima della fine del Periodo della Promozione, lo comunicheremo nello stesso modo in cui è stata annunciata la Promozione. Se hai già partecipato alla Promozione, le eventuali modifiche ai Termini della Promozione non avranno effetto sui tuoi diritti.
4. Né Revolut né i Programmi di fidelizzazione della compagnia aerea idonea saranno responsabili di eventuali perdite, dirette o indirette, non imputabili a colpa o negligenza grave, risultanti da eventi ragionevolmente imprevedibili estranei al loro controllo, che non ci permettono di continuare la Promozione come era stato pianificato. Contatta l'assistenza Revolut, se a seguito della sospensione o chiusura anticipata, non viene assegnato un determinato vantaggio a cui ritieni di avere diritto in relazione alla Promozione.
5. Se chiudi il tuo conto Revolut personale o il tuo conto viene sospeso o limitato prima che i Bonus Avios ti vengano accreditati o tra il momento in cui risulti idoneo per i Bonus Avios e la ricezione degli stessi, potresti perdere il tuo diritto a riceverli.
6. Partecipando a questa Promozione, confermi di essere consapevole che qualsiasi vantaggio che ricevi come parte di questa Promozione può essere soggetto all’imposta locale sul reddito del tuo Paese di residenza e/o del territorio locale in cui hai la residenza fiscale. È tua responsabilità pagare le imposte che possono derivare dal ricevimento di un vantaggio. Revolut non assume alcuna responsabilità per gli obblighi fiscali che possono derivare dal ricevimento di un vantaggio nell'ambito di questa Promozione.
7. Revolut ha bisogno di trattare i dati personali del cliente per adempiere agli obblighi previsti dai presenti Termini della Promozione. Per maggiori informazioni su come gestiamo i tuoi dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy del cliente. Il Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea può anche raccogliere dati personali su di te in relazione a questa Promozione. Per maggiori dettagli sulle modalità di trattamento dei tuoi dati personali, consulta l'Informativa sulla privacy del Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea. Il Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea invierà inoltre pubblicità nel rispetto delle leggi applicabili sulla privacy dei dati e sulla pubblicità elettronica diretta. Se non vuoi ricevere pubblicità dal Programma di fidelizzazione della compagnia aerea idonea, devi gestire le tue preferenze pubblicitarie direttamente con il Programma fidelizzazione della compagnia aerea idonea, poiché questo non rientra nelle competenze di Revolut.
8. Questi Termini della Promozione sono pubblicati principalmente in inglese. La versione in lingua inglese dei presenti Termini della Promozione prevarrà e sarà da intendersi conclusiva e vincolante, tranne nei casi in cui prevale un'altra lingua nella tua giurisdizione (consulta la tabella sottostante per sapere se è così). In caso di procedure legali dovrà essere utilizzata la versione inglese. Se, tuttavia, per legge deve essere utilizzata la lingua locale, prevarrà la versione nella lingua locale e sarà utilizzata in caso di procedure legali (consulta la tabella sottostante per sapere se è così).
9. La Promozione è organizzata ed offerta dagli enti del gruppo Revolut che forniscono il Conto personale. In caso di reclami sulla Promozione, è possibile rivolgersi direttamente all'ente. Di seguito sono riportate le sedi legali di ciascun ente del gruppo Revolut, le lingue prevalenti, le leggi e i tribunali competenti per la risoluzione di eventuali controversie in relazione alla presente Promozione. Puoi anche fare affidamento sulle norme obbligatorie di protezione dei consumatori del paese in cui vivi.