Termini e condizioni Sziget Revolut: Festival

Cosa riguarda la Promozione?

Come parte della promozione in loco di Sziget per Revolut (la "Promozione"), ai potenziali nuovi clienti e ai clienti esistenti di Revolut personale che risiedono in un mercato idoneo, Revolut sta offrendo l’opportunità di partecipare ai giochi arcade di Revolut Play-TM durante il Sziget Music Festival e vincere uno dei premi riportati di seguito nell’Elenco dei Premi (un "Premio").

I "Mercatiidonei" includono Germania, Ungheria, Finlandia, Francia, Lituania, Slovacchia, Spagna, Irlanda, Italia, Bulgaria, Austria, Estonia, Lussemburgo, Liechtenstein, Norvegia e Regno Unito. Il Sziget Music Festival (il "Partner") si terrà presso Május 9. park, Budapest, Ungheria, 1033 (l’"AreaFestival").

I presenti termini e condizioni (i "TerminidellaPromozione") stabiliscono le regole che si applicano a questa Promozione. Quando partecipi a questa Promozione, devi rispettare i presenti Termini della Promozione. Se sei già un cliente Revolut personale, si applicano i Termini personali per il tuo conto Revolut personale quando partecipi alla Promozione.

Per partecipare a questa Promozione devi possedere l’idoneità e completare i Passaggi obbligatori riportati di seguito tra il 6 agosto 2025 (00:00 UTC) e l’11 agosto 2025 (00:00 UTC) (il "Periodo della Promozione").

La partecipazione alla Promozione non assicura la ricezione di un Premio. I Premi sono limitati e vengono assegnati in ordine di arrivo.

Chi è idoneo per la Promozione?

Per ottenere l’idoneità a partecipare alla Promozione devi:

• avere la residenza in uno dei Mercati idonei;
• essere in possesso di un pass per il Sziget Music Festival e accedere allo spazio Revolut "PlayTM" (il nostro spazio temporaneo a marchio Revolut con gli Ambasciatori del marchio) all’interno dell’area del Festival; e
• avere almeno 18 anni.

Inoltre, dovrai completare i passaggi indicati di seguito (i "Passaggiobbligatori") prima della fine del Periodo della Promozione:

Passaggi obbligatori

• Inserisci un codice PIN di quattro cifre sul terminale del dispositivo Revolut Play-TM nello spazio temporaneo a marchio Revolut per giocare al gioco arcade di Revolut Play-TM. Puoi:

1. Creare il tuo codice PIN personale di quattro cifre e inserirlo nel gioco arcade Revolut Play-TM oppure
2. Digitare uno dei codici PIN condivisi sui canali social di Revolut, sui canali social dei Partner, sui canali degli influencer associati, tramite comunicazioni di marketing diretto di Revolut o dei Partner, tramite i nostri Ambasciatori del marchio, nelle schermate di Revolut Stage o nelle comunicazioni allo stand Revolut.

• Dopo che avrai inserito un codice PIN, sul dispositivo arcade Revolut Play-TM comparirà un messaggio che indicherà se hai vinto un Premio.

La partecipazione alla Promozione è gratuita e non richiede alcun pagamento o acquisto. Puoi partecipare alla Promozione una sola volta inserendo un codice PIN univoco di tua scelta nel dispositivo arcade Revolut Play-TM.

Elenco dei premi

I Partecipanti idonei che completano i Passaggi obbligatori durante il Periodo della Promozione avranno l’opportunità di vincere uno dei seguenti Premi:

• 726 accessi a Revolut Stage;
• una "Prova gratuita di un piano a pagamento", che può essere:

○ 1 prova gratuita del Piano Ultra per 12 mesi;

○ 6 prove gratuite del Piano Metal per 12 mesi;

• 7 coppie di biglietti per il Backstage Tour (una persona può vincere due biglietti);
• 6 coppie di Upgrade VIP 2025 (del valore di circa 90 €);
• 12 coppie di biglietti per il Sziget 2026 (valore di circa 249 € secondo il Periodo della Promozione);
• 12 coppie di Pacchetti VIP 2026 (valore di circa 469 € secondo il Periodo della Promozione);
• Merchandise (valore di circa 5 €).

Come posso richiedere il mio Premio?

I braccialetti per l’accesso al Revolut Stage e l’Upgrade VIP 2025 e il Merchandise saranno consegnati al momento da un Ambasciatore del marchio presso lo spazio temporaneo a marchio Revolut.

I vincitori delle prove gratuite di un piano a pagamento, dei biglietti per il Sziget 2026 e dei pacchetti VIP 2026 dovranno fornire i propri dati personali all’Ambasciatore del marchio presso lo spazio temporaneo a marchio Revolut per poter richiedere il Premio via email. Le istruzioni sui passaggi da seguire saranno fornite tramite email.

Come effettuerete il trattamento dei miei dati?

Se risulterai tra i vincitori di questa Promozione, potresti dover fornire i tuoi dati personali, compresi nome, cognome e indirizzo email, all’Ambasciatore del marchio per ricevere il tuo Premio.

Per maggiori informazioni su come gestiamo i tuoi dati personali, consulta l’Informativa sulla privacy del cliente. Tutti i dati che potrebbero essere trasmessi a Sziget nell’ambito di questa Promozione saranno trattati in conformità con le Politiche sulla privacy di Sziget (www.szigetfestival.com/wp-content/uploads/2025/07/PRIVACY-POLICY-concerning-participation-at-SZIGET-Festival_20250729.pdf).

Assicurati di essere a conoscenza dei termini e delle condizioni generali di Sziget e delle regole per la partecipazione (qui). Revolut non sarà responsabile di alcun problema, reclamo o richiesta di risarcimento in relazione a Sziget e al relativo evento.

Come posso iniziare la Prova gratuita di Revolut?

Per iniziare la Prova gratuita di un piano a pagamento dovrai completare i seguenti passaggi entro 14 giorni lavorativi dopo la fine del Periodo della Promozione:

• Se non sei già un cliente Revolut personale devi aprire un conto Revolut personale e
• rispondere all’email del nostro Ambasciatore del marchio per accettare la Prova gratuita di un piano a pagamento.

Dopodiché, l’Assistenza ti contatterà tramite l’app Revolut per attivare la Prova gratuita di un piano a pagamento. Se non completi i passaggi di cui sopra entro le tempistiche indicate perderai il diritto alla Prova gratuita di un piano a pagamento.

A titolo informativo, i termini dei Piani a pagamento e le pagine sulle tariffe vengono applicati durante la Prova gratuita di un piano a pagamento. Non riceverai alcun addebito per il periodo incluso nella Prova gratuita di un piano a pagamento. Alla scadenza della Prova gratuita di un piano a pagamento, verranno applicate le normali regole di cancellazione e fatturazione e inizieremo ad addebitare pagamenti per l'abbonamento a cadenza mensile o annuale a seconda di quanto accordato al momento dell'iscrizione al piano a pagamento.

Diritto di recesso

Hai il diritto ad annullare il tuo piano di abbonamento entro il periodo della Prova gratuita di un piano a pagamento, al termine del quale si applicheranno le normali regole di annullamento. In base all'ente del gruppo Revolut che ti fornisce il conto personale, ciò significa che verranno applicate le normali tariffe per il downgrade dell'abbonamento al Piano a pagamento o che si sei vincolato da un termine minimo durante il quale non puoi effettuare il downgrade (per ulteriori informazioni, consulta le sezioni 11 and 12 dei Termini del piano a pagamento).

La chiusura del conto è soggetta alle regole impostate secondo i ì Termini personali e i Termini del piano a pagamento.

Di quali altre informazioni legali dovrei essere al corrente?

1. Sziget nei presenti Termini della Promozione fa riferimento a Sziget Cultural Management Private Company Limited by Shares.
2. Potremmo modificare, sospendere o terminare la Promozione prima della data di fine del Periodo della promozione se ci sono ragionevoli motivi per ritenere che essa venga utilizzata a sproposito oppure influisca negativamente sull'avviamento o sulla reputazione di Revolut. La sospensione può avvenire a livello individuale o dell'intera Promozione.
3. Se dovessimo modificare, sospendere o terminare la Promozione prima della fine del Periodo della Promozione, te lo comunicheremo nello stesso modo in cui è stata annunciata la Promozione. Se hai già partecipato alla Promozione, le eventuali modifiche ai Termini della Promozione non avranno effetto sui tuoi diritti.
4. Revolut non sarà responsabile di eventuali perdite, sia dirette che indirette, risultanti da eventi ragionevolmente imprevedibili ed estranei al suo controllo che non ci permettono di continuare la Promozione come previsto. Contatta l'assistenza se pensi di avere diritto a un vantaggio specifico legato alla Promozione che non ti è stato riconosciuto a causa di una sospensione anticipata o chiusura della Promozione.
5. Ci riserviamo il diritto di non riconoscerti un Premio se il tuo Conto personale viene sospeso o limitato prima del riconoscimento.
6. Partecipando a questa Promozione, confermi di essere consapevole che qualsiasi vantaggio che ricevi come parte di questa Promozione può essere soggetto all’imposta locale sul reddito del tuo Paese di residenza e/o del territorio locale in cui hai la residenza fiscale. È tua responsabilità pagare le imposte che possono derivare dal ricevimento di un vantaggio. Revolut non assume alcuna responsabilità per gli obblighi fiscali che possono derivare dal ricevimento di un vantaggio nell’ambito di questa Promozione.
7. Revolut ha bisogno di trattare i dati personali del cliente per adempiere agli obblighi previsti dai presenti Termini della Promozione. Per maggiori informazioni su come gestiamo i dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy del cliente. Sziget Festival può raccogliere i dati personali che ti riguardano anche in relazione a questa Promozione. Per maggiori dettagli sulle modalità di trattamento dei dati personali, consulta l’informativa sulla privacy (www.szigetfestival.com/en/policy-gctc) di Sziget Music Festival. Sziget Music Festival potrebbe inoltre inviarti contenuti di marketing nel rispetto delle leggi applicabili sulla privacy dei dati e sulla pubblicità elettronica diretta. Se non desideri ricevere pubblicità da Sziget Music Festival, devi gestire le preferenze pubblicitarie direttamente con Sziget Music Festival poiché questo non rientra nelle competenze di Revolut.
8. I presenti Termini della promozione sono pubblicati in inglese; l'eventuale traduzione non è ufficiale, ma solo per gentile concessione. I partecipanti alla Promozione non potranno rivendicare alcun diritto dalla versione tradotta. La versione in lingua inglese dei Termini della promozione prevarrà e sarà da intendersi conclusiva e vincolante. In caso di procedure legali dovrà essere utilizzata la versione inglese. Tuttavia, se per legge deve essere utilizzata la lingua locale, la versione in lingua locale sarà considerata prevalente.

Questa Promozione è organizzata e offerta dall’ente del Gruppo Revolut che ti fornisce il conto personale. In caso di reclami sulla Promozione, puoi rivolgerti direttamente all’ente. Di seguito sono riportate le sedi legali di ciascun ente del gruppo Revolut, la lingua prevalente e le leggi, nonché i tribunali competenti per la risoluzione di eventuali controversie in relazione alla presente Promozione. Puoi sempre fare affidamento sulle norme obbligatorie di protezione dei consumatori del paese in cui vivi.