„Revolut“ x NBA Berlyno žaidynės 2026 Bilietų dovanojimas – Partnerių kanalai
Kas yra ši Akcija?
„Revolut“ suteikia galimybę naujiems Asmeninių paskyrų klientams, gyvenantiems Jungtinėje Karalystėje, Austrijoje, Bulgarijoje, Estijoje, Suomijoje, Lietuvoje, Norvegijoje, Slovakijoje, Liuksemburge, Lichtenšteine, Prancūzijoje, Vokietijoje, Airijoje ir Ispanijoje („Tinkamos rinkos“), dalyvauti prizų traukime ir turėti galimybę gauti kelionės paketą į NBA Berlyno žaidynes 2026 ( Apdovanojimas), naudojantis unikaliu NBA suteiktu nuorodos adresu (Partneris). Apdovanojimą sudaro kelionės paketas 2 asmenims maždaug €2500 vertės, kuris apima:
- Vienos nakties apgyvendinimą 4 žvaigždučių viešbutyje Berlyne, Vokietijoje;
- 2 bilietus į NBA Berlyno žaidynes 2026; ir
- Transportą (skrydį arba traukinį „Revolut“ pasirinkimu) iš miesto, kuriame gyvena laimėtojas, į Berlyną.
„Revolut“ taip pat suteikia galimybę naujiems Asmeninių paskyrų klientams Tinkamose rinkose galimybę gauti 20 EUR (arba lygiavertę sumą kita valiuta), kai jie pirmą kartą užsiregistruoja „Revolut“ („Pasveikinimo pasiūlymas“).
Šios taisyklės ir sąlygos („Akcijos taisyklės“) nustato šiai Akcijai taikomas taisykles. Dalyvaudamas Akcijoje, turi visada laikytis šių Akcijos taisyklių ir Asmeninių paslaugų taisyklių, taikomų tavo „Revolut“ Asmeninei paskyrai.
Taikomi šie Akcijos laikotarpiai:
- Apdovanojimo Akcijos laikotarpis: norėdamas gauti galimybę dalyvauti prizų lošime ir laimėti Apdovanojimą, turi atitikti reikalavimus ir atlikti reikiamus veiksmus nuo laikotarpiu nuo 2025 m. gruodžio 1 d.09:00 (UTC) iki 2025 m. gruodžio 28 d. 23:59 (UTC).
- Pasveikinimo pasiūlymo Akcijos laikotarpis: kad galėtum gauti Pasveikinimo pasiūlymą, turi atitikti reikalavimus ir atlikti reikiamus veiksmus laikotarpiu nuo 2025 m. gruodžio 1 d. 09:00 (UTC) iki 2026 m. sausio 31 d. 23:59 (UTC).
(kartu – „Akcijos laikotarpiai“).
Kas gali dalyvauti šioje Akcijoje?
Norėdamas dalyvauti šioje Akcijoje, turi:
- turėti gyvenamosios vietos adresą Reikalavimus atitinkančioje rinkoje;
- būti bent 18 metų;
- neturėti dabar ir anksčiau „Revolut“ Asmeninės paskyros jokioje „Revolut“ grupės įmonėje.
Kaip gauti Pasveikinimo pasiūlymą?
Kad gautum Pasveikinimo pasiūlymą, turi:
- Spustelėti unikalią Akcijos nuorodą, pateiktą Partnerio kanaluose, įskaitant, bet neapsiribojant, naujienlaiškiu, svetainės reklamjuostėmis ir socialine žiniasklaida;
- Sėkmingai atsidaryti „Revolut“ Asmeninę paskyrą pirmą kartą per unikalią Akcijos nuorodą. Turi naudoti šios Akcijos metu suteiktą unikalią nuorodą, kad užsiregistruotum savo „Revolut“ Asmeninei paskyrai; ir
- Atlikti pirmą tikrą kortelės mokėjimą, kurio vertė ne mažesnė kaip 20 EUR (arba lygiavertė suma kita valiuta). Pirmasis kortelės mokėjimas gali būti atliktas fizine arba virtualia „Revolut“ kortele, susieta su tavo „Revolut“ Asmenine paskyra. Tai turi būti autentiškas pirkimas (pavyzdžiui, operacijos mokėjimo paslaugų teikėjams, kitos banko sąskaitos ir el. piniginės nebus autentiškos).
„Revolut“ grupės subjektas, teikiantis tau Asmeninę paskyrą, įskaitys Pasveikinimo pasiūlymą į pagrindinį tavo „Revolut“ Asmeninės paskyros likutį per 5 darbo dienas nuo reikiamo sėkmingo kortelės mokėjimo.
Kaip gauti Apdovanojimą?
Per 5 darbo dienas po Apdovanojimo Akcijos laikotarpio pabaigos mes įtrauksime visus dalyvius, kurie atsidarė „Revolut“ Asmeninę paskyrą per unikalią Akcijos nuorodą, į prizų traukimą ir atsitiktinai išrinksime vieną Apdovanojimo laimėtoją.
Laimėtojas gaus el. laišką iš „Revolut“ su instrukcijomis, kaip priimti Apdovanojimą (el. pašto adresu, registruotu tavo Asmeninėje paskyroje). Kai laimėtojas priims Apdovanojimą, „Revolut“ el. paštu atsiųs kelionės rezervacijos patvirtinimą.
Tu turėsi 48 valandas nuo pirmojo mūsų kreipimosi į tave momento, kad priimtum Apdovanojimą. Jei per šį laiką neatsakysi arba jeigu pateikta informacija bus neteisinga ar neišsami, arba jeigu paaiškės, kad po mūsų kreipimosi nebeatitinki reikalavimų gauti Apdovanojimą, mes negalėsime jo suteikti ir atsitiktinai išrinksime kitą laimėtoją. Apdovanojimas nėra perduodamas kitam asmeniui ir negali būti iškeistas į jokio kito tipo kompensaciją. Jei laimėsi, turėsi priimti Apdovanojimą tokį, koks jis yra.
Teisinė informacija
1. NBA šiose Akcijos taisyklėse reiškia Nacionalinę krepšinio asociaciją, „NBA Properties Inc.“ ir NBA komandų narius (kartu – „NBA subjektai“).
2. Mes galime pakeisti, sustabdyti arba nutraukti Akciją anksčiau nei aukščiau nurodyta pabaigos data, jei turime pagrįstų priežasčių manyti, kad Akcija yra netinkamai naudojama arba gali turėti neigiamos įtakos „Revolut“ geram vardui ar reputacijai, arba dėl pagrįstai nenumatytų aplinkybių, kurios yra nepriklausomos nuo mūsų ir dėl kurių mes negalime pasiūlyti Apdovanojimo su NBA ar jos filialais. Mes galime sustabdyti arba nutraukti Akciją tiek individualiai, tiek visai Akcijai.
3. Jei mums reikės pakeisti, sustabdyti ar nutraukti Akciją iki Akcijos laikotarpio pabaigos, mes apie tai pranešime naudojant tą pačią komunikacijos priemonę, kuri buvo naudota pirminėms Akcijos taisyklėms ir sąlygoms pateikti. Bet kokie Akcijos pakeitimai neturės įtakos tavo teisėms, jei jau dalyvavai Akcijoje. „Revolut“ neatsako už jokius nuostolius, patirtus tiesiogiai ar netiesiogiai dėl pagrįstai nenumatytų aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, dėl kurių negalime tęsti Akcijos, kaip planuota. Jei manai, kad tau priklauso tam tikra nauda, susijusi su Akcija, tačiau jos negavai dėl ankstyvo sustabdymo ar nutraukimo, susisiek su pagalbos tarnyba.
4. Mes galime nuspręsti nesuteikti tau Apdovanojimo, jei iki jo išsiuntimo paaiškėja bet kuri iš toliau nurodytų aplinkybių:
- mes sužinome, kad tu nesi arba nebesi tinkamas dalyvis;
- tavo asmeninė „Revolut“ sąskaita laikinai sustabdyta arba apribota;
- tu dalyvauji sukčiavime arba piktnaudžiauji šia Akcija (pavyzdžiui, bandai įgyti nesąžiningą pranašumą apgaulės būdu); ir (arba)
- pažeidei šias Akcijos sąlygas arba sąlygas, taikomas tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai.
5. Mes galime nesuteikti arba galime atšaukti Sveikinimo pasiūlymą (laikysime, kad atšaukimas buvo atliktas su tavo sutikimu, o mokėjimas – tavo patvirtintas), jei taikoma kuri nors iš šių sąlygų:
- atitinkamas mokėjimas kortele buvo nesėkmingas ir (arba) atšauktas ar anuliuotas;
- tavo „Revolut“ asmeninė sąskaita yra sustabdyta arba apribota Sveikinimo pasiūlymo Akcijos laikotarpiu;
- tu dalyvauji sukčiavime arba piktnaudžiauji šia Akcija (pavyzdžiui, bandai įgyti nesąžiningą pranašumą apgaulės būdu); ir (arba)
- pažeidei šias Akcijos sąlygas arba sąlygas, taikomas tavo asmeninei „Revolut“ sąskaitai.
6. Įsitikink, kad susipažinai su „NBA žaidynių 2026“ Naudojimosi sąlygomis. „Revolut“ neatsako už jokias problemas, klausimus ar pretenzijas, kurias gali turėti dėl šių taisyklių.
7. NBA subjektų darbuotojai, įskaitant susijusius asmenis, agentus ir artimiausios šeimos narius ir (arba) tuos, kurie gyvena tame pačiame namų ūkyje kaip šie darbuotojai, negali dalyvauti šioje Akcijoje ir nėra tinkami joje dalyvauti.
8. Šios Akcijos sąlygos skelbiamos anglų kalba. Teisiniams klausimams taikoma anglų kalba, išskyrus atvejus, kai pirmenybė teikiama vietos kalbai. Jeigu tavo vietos kalbos versijai teikiama pirmenybė, mes apie tai informuosime toliau pateiktoje subjektų lentelėje.
9. NBA subjektai ir kiekviena jų patronuojančioji įmonė, filialas, dukterinė įmonė, vadovai, direktoriai, darbuotojai, valdytojai, savininkai, platintojai, mažmenininkai, agentai, perėmėjai, reklamos / rinkodaros agentūros, atstovai ir agentai neatsako ir nebus laikomi atsakingais už jokius reikalavimus, ieškinius, atsakomybę, nuostolius ar žalą tinkamam dalyviui, gavusiam bilietą ar bilietus, arba bet kuriai trečiajai šaliai, tiesiogiai ar netiesiogiai, dėl bet kokios priežasties, įskaitant dalyvavimą šioje Akcijoje.
10. Jei registruojiesi „Revolut“ asmeninei sąskaitai šios Akcijos metu, „Revolut“ tvarkys tavo asmens duomenis vadovaudamasi mūsų Klientų privatumo pranešimu.
Šią Akciją rengia ir siūlo „Revolut“ grupės subjektas, kuris tau teikia asmeninės sąskaitos paslaugas. Jei turi skundų dėl šios Akcijos, gali juos pateikti tiesiogiai jiems. Toliau pateikti kiekvieno „Revolut“ grupės subjekto ar filialo registruoti adresai, vartojamos kalbos, taikytina teisė ir teismai, turintys jurisdikciją nagrinėti bet kokį tavo ginčą, susijusį su šia Akcija. Gali vadovautis privalomomis savo gyvenamosios šalies vartotojų apsaugos taisyklėmis.
„Revolut“ grupės subjektas / filialas | Registruotasis adresas | Šioms Akcijos sąlygoms taikoma teisė ir kalba. | Kurie teismai turi jurisdikciją |
„Revolut Ltd“ | 30 South Colonnade, London E14 5HX, Jungtinė Karalystė | Anglijos įstatymai | Anglijos ir Velso teismai |
UAB „Revolut Bank“ | Konstitucijos pr. 21B, 08130 Vilnius, Lietuvos Respublika | Lietuvos įstatymai. Šių sąlygų versija anglų kalba turi viršenybę ir bus naudojama visuose teismo procesuose. | Lietuvos arba bet kurios ES valstybės narės, kurioje gyveni, teismai. |
UAB „Revolut Bank“, veikianti Airijoje per savo Airijos filialą | 2 Dublin Landings, North Dock, Dublin 1, Airija | Airijos teisė. | Kompetentingi Airijos teismai. |
UAB „Revolut Bank“, veikiantis per savo filialą Prancūzijoje, reguliuojamas Lietuvos Banko ir Europos Centrinio Banko kaip kredito įstaiga, įgaliotas Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR). Susisiekti: support@ravolut.com. | 10 avenue Kléber, 75116 Paryžius, Prancūzija (SIREN 917 420 077894 031 244) | Prancūzijos įstatymai. Šių taisyklių versija prancūzų kalba turi pirmenybę prieš kitas versijas ir bus naudojama bet kokiuose teismo procesuose. | Kompetentingas Prancūzijos teismas. Turėk omenyje, kad jei tau nepatinka, kaip išsprendėme tavo skundą, gali jį nemokamai nukreipti į Médiateur de l'Association française des Sociétés Financières (ASF). Iš šios Akcijos galima pasitraukti nemokamai ir nenurodant priežasties per 14 dalyvavimo dienų, informuojant mus „Revolut“ programėlėje arba parašius mums el. pašto adresu support@ravolut.com (pasitraukimo forma), jei Akcija dar nėra įvykusi arba nepasibaigusi. |
UAB „Revolut Bank“, Zweigniederlassung Deutschland | FORA Linden Palais, Unter den Linden 40, 10117 Berlin, Vokietija | Vokietijos įstatymai. Šių taisyklių versija vokiečių kalba turi pirmenybę prieš anglišką versiją ir bus naudojama bet kokiuose teismo procesuose. | Kompetentingi Vokietijos teismai. |
UAB „Revolut Bank“, Sucursal en España | Su mokesčių mokėtojo ID W0250845E, registruotu Madrido komerciniame registre 44863 tomo, 1 lapo, 8 dalies M-789831 puslapyje ir Ispanijos banke numeriu 1583. Jo adresas: Príncipe de Vergara 132, 28002, Madrid (Ispanija). Jų adresas: Serrano 20, 28001, Madrid (Ispanija). | Ispanijos įstatymai | Kompetentingi Ispanijos teismai. |